Vai menu di sezione

Testi vari in ladino

Sfoglia la raccolta di testi in ladino di vario argomento e di varia epoca, tutti scaricabili, che spaziano dalla poesia alla prosa, dalle fiabe ai racconti e piccoli romanzi, dal teatro ai proverbi e modi di dire.

Usa il campo "Ricerca libera", se hai particolare interesse per qualche specifica variante (es. agordino, ampezzano, cadorino, comeliano, zoldano) o per qualche specifico tema (es. fiabe, proverbi, teatro, testi poetici antichi, testi vari tradotti, ecc.).

Femene de cuore (a. 1997)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Commedia in due quadri, ambientata nel 1933, in vista del Natale. Gli affanni e le speranze di una famiglia di un paese di montagna e soprattutto il buon animo delle donne.

La nebbia Jolanda (a. 2003)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Atto unico bilingue, ladino e italiano, diviso in quattro scene. Bambini, genitori, streghe, folletti, indovinelli, incantesimi, la montagna ed i suoi elementi... Un mondo fantastico fa da sfondo al tema della crescita dei ragazzi.

L gramofono (a. 1994)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Commedia in tre quadri, ambientata nel 1907, in cui un elemento di modernità quale il grammofono contribuisce a turbare l'usuale corso delle cose in un paese di montagna, dove comunque, nonostante il relativo isolamento, si compie l'incontro tra "locale" e "foresto". 

L erba de Lia

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Atto unico, bilingue, ladino ed italiano, che scorre sulla base del racconto di due cantastorie. Le vicende si svolgono nel lontano Cinquecento, in un Auronzo fantastico... non molto lontano dalla realtà. Aria di leggende dal sapore antico, per un teatro in cui è previsto accompagnamento musicale.

Merica... storia di un emigrante auronzano (a. 2005)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Commedia in un prologo e otto quadri, incentrata sul tema dell'emigrazione cadorina verso le Americhe di fine Ottocento. Una storia vera, l'esperienza di un emigrante, ricostruita sulla base delle lettere conservate dalla figlia.

Chi che à da dì... i vade! (a. 2005)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Commedia in sette quadri ambientata nei primi Anni Cinquanta del secolo scorso, con al centro il tema dell'emigrazione, quale inesorabile destino delle genti di montagna. 

Don a dotrina! (a. 2014)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Breve commedia in ambito familiare, incentrata sul tema dell'istruzione religiosa. 

Èi n rize che nzende (a. 2014)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Breve commedia ambientata in ambito familiare, che mira a far riflettere gli scolari sull'importanza dell'istruzione.

Laurà co la nona (a. 2014)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Simpatica breve commedia incentrata sul rapporto tra nonni e nipoti. 

Agnó che no se vó dì se core (a. 2016)

  • Autore: Bruno Ferroni
  • Spesso il destino ci spinge proprio nella direzione opposta a quella che avremmo scelto.

    Una commedia brillante ambientata a scuola. Tratta da una storia vera!

torna all'inizio del contenuto
Pubblicato il: Venerdì, 14 Giugno 2019 - Ultima modifica: Giovedì, 09 Gennaio 2020
torna all'inizio